I am coming from the US to Montreal airport catching another flight to a CDN city. Where will my customs be?

you will go through customs in Montreal and arrive at the transborder terminal which only handles flights to and from the US after that you will have to go through security again in the domestic terminal which is at the opposite end of the airport just look for the posted signs they are all over the places in French and English